Dit gruwelijk gebeuren vond plaats in 1797
Dat waren nog eens tijden!
Het is een beetje zoeken en doorstruinen van het internet (met Ledeghem als zoekterm), maar op de website dbnl (digitale bibliotheek voor de nederlandse letteren) kan je dit fragment uit het boek van Jozef van Walleghem (Brugge 1797) vinden met als titel: “Merckenweerdigste voorvallen en daegelijcksche gevallen“. Ik wil het mijn dorpsgenoten niet onthouden (in Halloweentijden). Lees en huiver… (met dank aan lezer Martin).
(14 april 1797)
Op den 14 april zijnde Goeden Vrijdag, hoorde men als naer gewoonte wegens de electorale vergaedering, die nog alle daege voortduert, het carilion van 10 tot 11 uren ’s morgens en van 2 tot 3 uren ’s middags spelen, hetzelve gespel ook op d’uren, dat altijdt gepleegt is niet onderblijvende.
De Fransche wetten geene Heijligdaegen onderscheijdende, saeg men ook heden op den Burg voor ’t stadthuijs het schavot geplant, waer van 9 uren ’s morgens tot ’s middags ten 3 uren drij manspersoonen en een vrouwspersoone opgebragt wierden en door den scherpregter elk met een placaet boven hun hooft geduerende ses uren voor ’t volk tentoongestelt wierden. Zijnde dezelve verders gecondemneert voor het begaen van eene diefte met braeke op de parochie van Ledeghem, te weten de drij manspersoonen tot eene straffe van 16 jaeren in de ijzers en het vrouwspersoon tot eene opsluijting van 16 jaeren in een correctiehuijs. Aen de drij manspersoonen t’eijnden de executie de ijzers die op het schavot voor hun gelegen hadden, aen hunne beenen en handen geslaegen wordende.
In “gekuist middelnederlands” is de tekst best te begrijpen. Of het ook Leeghemnaers waren die “op den Burg voor ’t stadhuijs” (in Brugge) op het schavot tentoon gesteld werden is niet duidelijk. Wat wel duidelijk blijkt, is dat er ‘voor het begaen van eene diefte met braeke” geen compassie was!
